DnA Design and Architecture: Poesiemuseum in Songyang

Was ist eine Gedenkstätte und was bedeutet sie in der heutigen Zeit für ein Dorf oder eine Stadt, die sie beherbergt? Das sind die großen Fragen, die DnA Design und Architektur von der Gemeinde Songyang, China gestellt wurden. Aufgrund der architektonischen Erfahrung mit der Wang Jing Memorial Hall, die dem Gelehrten gewidmet ist, dem es gelang, die erste überlieferte Form einer Enzyklopädie zu schaffen, wurde Xu Tiantian, Direktor von DnA Design and Architecture, in das Gebiet von Songyang zurückgerufen, um die Gedenkstätte für die Dichterin Zhang Yuniang und ein Poesiemuseum zu entwerfen.
Diese Stadt in der Provinz Zhejiang war der Geburtsort von Zhang Yuniang (1250-1276), die als eine der wichtigsten kulturellen Persönlichkeiten der lokalen Geschichte und als geschätzte Dichterin in Erinnerung geblieben ist, die von Architekten als "eine der vier großen Dichterinnen der Song-Dynastie" bezeichnet wird, zusammen mit Li Qingzhao, Zhu Shuzhen und Wu Shuji.
Die Geschichte von Songyang zeigt, dass bis vor einigen Jahrzehnten ein Wald aus Ahornbäumen eine Gedenktafel für die Dichterin schützte, aber mit der fortschreitenden Stadtentwicklung wurde dieses Gebiet nach und nach verkleinert, die Bäume wurden gefällt und das Land in Bebauungspläne integriert. Der Grabstein blieb zusammen mit einigen Ahornbäumen auf einem kleinen dreieckigen Grundstück an der Kreuzung zweier Seitenstraßen erhalten. Als eine weitere Kreuzung mit ein paar Bäumen, die von einem anonymen Zaun umgeben waren, verschwand der Ort aus dem Blickfeld.

Vor einigen Jahren beschloss das Museum des Kreises Songyang, das Grab der Dichterin zu restaurieren und deren Werk wiederzuentdecken und ihr Grab als Symbol für die Bedeutung der Poesie im lokalen Kontext zu nutzen. Ziel war es, die Spuren der Vergangenheit nicht nur zu rehabilitieren, sondern sie durch die Einrichtung eines Poesiemuseums auch zu einem kulturellen Angebot zu machen. Da das Gelände bis vor wenigen Jahrzehnten ein Wald war, entstand die Idee, auf der zur Verfügung stehenden Fläche sowohl ein Gebäudevolumen zu errichten, das als Ausstellungszentrum dient, als auch eine Freifläche, die als Garten, als Hof, als Außenraum zur Kontemplation genutzt werden soll. Der Plan zeigt ein dreieckiges Grundstück, das im Westen an der Kreuzung einer stark befahrenen Straße mit einer Nachbarschaftsallee zusammenläuft, während es auf der Ostseite den bestehenden Gebäuderiegel umschließt, ohne ihn zu berühren. Dieser Teil erwies sich als der geeignetste für den Bau eines neuen mehrstöckigen Gebäudes, in dem das Museum und öffentliche Räume untergebracht werden sollten. Der Grabstein von Zhang Yuniang wurde genau an der Stelle belassen, an der er ursprünglich stand, und zeigte den Bereich an, in dem der Garten liegen sollte.

Eine Gedenkstätte ist ein Ort der Meditation und Kontemplation, der in der Regel geeignet ist, Konzentration zu gewährleisten. Die Entscheidung für den Erhalt und die Neugestaltung einer Grünfläche erforderte den Kontakt mit der Straßenoberfläche und die Klärung der Beziehung zu allen Verkehrsströmen.

Die Verstärkung der Grenzen als notwendige Entscheidung für den Schutz des Denkmals und der heiligen Umgebung hätte die Erfahrung der kontemplativen Abgeschiedenheit verstärkt, aber auch jede Beziehung zwischen dem Denkmal und der Umgebung, in der es steht, ausgeschlossen. Die neue Überdachung wurde daher in Form von nebeneinander liegenden Glaspaneelen mit unterschiedlicher Opazität konzipiert. An der Hauptstraße, wo sich der Nordeingang befindet, und an der Ostseite, wo nur ein Fußgängerdurchgang die Museumsmauer vom Nachbargebäude trennt, ist die Grenze völlig undurchsichtig und die Stadt bleibt draußen. Im Gegensatz dazu wird der Zaun im Süden, wo die Allee entlang des Gartens verläuft, fast unsichtbar, da die Paneele aus einem fast transparenten Glas bestehen.

Der Plan sieht vor, dass der Besucher, nachdem er den Haupteingang auf der Straße passiert hat, bei seiner Erkundung des "heiligen" Raums von einem Weg begleitet wird, der im Hintergrund Bilder der Straße und der Nachbarschaft zeigt. Eine zweite opake Glaswand, die sich weiter innen befindet, weist den Weg und führt allmählich Variationen in der räumlichen Wahrnehmung ein. Das Laub der alten Ahornbäume des Geländes, das hinter dem Fenster zu sehen ist, vermittelt den Eindruck einer sich verändernden Landschaft. Wenn man die städtische Umgebung verlässt, taucht man in eine intimere und isoliertere Umgebung ein, nämlich in den Gedenkraum, wo sich am Ende des Weges ein alter Brunnen und die Gedenktafel von Zhang Yuniang befinden. Am Fuß der Glasscheiben sind weiße Sandsteinplatten mit seinen Gedichten eingraviert, die wie eine Freiluftbibliothek zum Innehalten und Meditieren einladen.

Am Ende des Lehrpfades bildet die Fassade des Museumsgebäudes den Hintergrund, dessen Glasscheiben von maximaler Transparenz in der Mitte bis zu minimaler Transparenz im ersten und letzten Stockwerk variieren. Auf dem inneren Weg von unten nach oben entwickelt sich die Beziehung zur Stadt weiter und verändert sich.

Mara Corradi

Architects: Xu Tiantian / DnA_Design and Architecture http://www.designandarchitecture.net/
Location: Songyang, Lishui, Zhejiang Province (China)
Client：Songyang County Museum
Lighting Design: Zhang Xin Studio, Architecture Department of Tsinghua University
Structure System: Steel frame shear wall structure
Design：2017.09 - 2017.12
Construction：2019.02 - 2021.02
Site area：534 sqm
Building area：628.72 sqm
Photographer: Wang Ziling

---

GALLERY