19-03-2012
Silent Revolutions: Zeitgenössisches Design in Slowenien
Der Titel der Ausstellung spielt auf die Tatsache an, dass das slowenische Design sich noch nicht kräftig im europäischen Kontext durchgesetzt hat, trotz einer umfassenden Produktion beachtenswerter Objekte außer Produkten und Projekten, die wichtige Innovationen eingeführt und neue weltweite Standards errichtet haben und die deshalb als "revolutionär" definiert werden können.
Die europäische Geschichte Sloweniens ist noch sehr jung.
Die Unabhängigkeitserklärung im Jahr 1991 und der anschließende Zugang zur freien Marktwirtschaft haben die Wirtschaft des Lande tief gekennzeichnet.
Unter Betonung des außerordentlichen und heterogenen Charakters der letzten zwanzig Jahre, präsentiert die Ausstellung eine Auswahl jener Produkte, die sich durch den innovativen Ansatz auszeichnen, wo die Designer wichtige Strategien und eine neue Konzeption des Designs in einem sich rasch entwickelnden wirtschaftlichen Panorama angewendet haben.
Die ausgewählten Objekte ermöglichen es, einen Kontakt mit all den Akteuren herzustellen, die auf dem Sektor arbeiten, nicht nur Produkte und Designer sondern auch Hersteller und Unternehmen.
(Agnese Bifulco)
Titel: Silent Revolutions: Zeitgenössisches Design in Slowenien
Kuratorin: Maja Vardjan
Datum: 15. Februar – 1. April 2012
Ort: Mailand, Italien
Bilder: courtesy of Triennale Design Milano
www.mao.si
www.triennale.org
www.triennaledesignmuseum.org
Bildunterschriften
01 Lajt Chair, by Janez Suhadolc, 1991, photo credits: Domen Pal
02 Flow Water Set, by Tanja Pak; for Glesia, 2008, photo credits: Boris Gaberšcik
03 Rex Chair, by Niko Kralj; for Stol Kamnik, 1952, photo credits: Janez Kališnik
04 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
05 Siti Armchair, by Arne Vehovar; for Zilio A & C, 2004, photo credits: Matevz Paternoster
06 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
07 Taurus Electro G2 Aeroplane, by Ivo Boscarol and team; for Pipistrel, 2008, photo credits: Pipistrel archive
08 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
09 Criatura shoes, by Leonora Jakovljevic; for Leonora Mark – Ave Femina, 2005, photo credits: Luka Dekleva
10 Fin, Dea and Luna Chairs, by Rok Kuhar and Katjuša Kranjc; for Stol & Stol, 2011, photo credits: Aljoša Rebolj
11 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
12 Black Cherry Lamp, by Nika Zupanc; for La Femme et la Maison by Nika Zupanc, 2010, photo credits: Dragan Arrigler
Die europäische Geschichte Sloweniens ist noch sehr jung.
Die Unabhängigkeitserklärung im Jahr 1991 und der anschließende Zugang zur freien Marktwirtschaft haben die Wirtschaft des Lande tief gekennzeichnet.
Unter Betonung des außerordentlichen und heterogenen Charakters der letzten zwanzig Jahre, präsentiert die Ausstellung eine Auswahl jener Produkte, die sich durch den innovativen Ansatz auszeichnen, wo die Designer wichtige Strategien und eine neue Konzeption des Designs in einem sich rasch entwickelnden wirtschaftlichen Panorama angewendet haben.
Die ausgewählten Objekte ermöglichen es, einen Kontakt mit all den Akteuren herzustellen, die auf dem Sektor arbeiten, nicht nur Produkte und Designer sondern auch Hersteller und Unternehmen.
(Agnese Bifulco)
Titel: Silent Revolutions: Zeitgenössisches Design in Slowenien
Kuratorin: Maja Vardjan
Datum: 15. Februar – 1. April 2012
Ort: Mailand, Italien
Bilder: courtesy of Triennale Design Milano
www.mao.si
www.triennale.org
www.triennaledesignmuseum.org
Bildunterschriften
01 Lajt Chair, by Janez Suhadolc, 1991, photo credits: Domen Pal
02 Flow Water Set, by Tanja Pak; for Glesia, 2008, photo credits: Boris Gaberšcik
03 Rex Chair, by Niko Kralj; for Stol Kamnik, 1952, photo credits: Janez Kališnik
04 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
05 Siti Armchair, by Arne Vehovar; for Zilio A & C, 2004, photo credits: Matevz Paternoster
06 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
07 Taurus Electro G2 Aeroplane, by Ivo Boscarol and team; for Pipistrel, 2008, photo credits: Pipistrel archive
08 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
09 Criatura shoes, by Leonora Jakovljevic; for Leonora Mark – Ave Femina, 2005, photo credits: Luka Dekleva
10 Fin, Dea and Luna Chairs, by Rok Kuhar and Katjuša Kranjc; for Stol & Stol, 2011, photo credits: Aljoša Rebolj
11 Image of the exhibition and compositions of products, photo credits: Jana Urbas
12 Black Cherry Lamp, by Nika Zupanc; for La Femme et la Maison by Nika Zupanc, 2010, photo credits: Dragan Arrigler